
Mae’r ardal chwarae newydd ym Mharc Alltygrug bellach ar agor! Mae Cyngor Cymuned Ystalyfera yn ddiolchgar iawn i Dîm Plant a Theuluoedd NPTCBC a Llywodraeth Cymru am eu cyllid o £20,000 i gynorthwyo’r Cyngor Cymuned i gwblhau’r prosiect hwn. Daeth £4,999 o gyllideb 2020-21 Cyngor Cymuned Ystalyfera. Gobeithiwn y byddwch chi a’ch plant yn mwynhau’r offer newydd. Joiwch!
The new play area at Alltygrug Park is now open! Ystalyfera Community Council are very grateful to NPTCBC Children & Families Team and Welsh Government for their funding of £20,000 to assist the Community Council in completing this project. £4,999 came from Ystalyfera Community Council’s 2020-21 budget. We hope you and your children will enjoy the new updated equipment. Have fun!
