News

Ei Mawrhydi / Her Majesty

(Scroll down for English) Datganiad dros Gyngor Cymuned Ystalyfera ar farwolaeth Ei Mawrhydi, y Frenhines Elisabeth II. Estynnwn ein cydymdeimlad dwysaf i’r Teulu Brenhinol yn ystod y cyfnod anodd hwn. …

Newyddion Trist / Sad News

Gyda thristwch rydym yn cyhoeddi bod y Cyngh. Bryan Lewis wedi marw ar ôl ei frwydr gyda chanser. Bydd pawb yng Nghyngor Cymuned Ystalyfera yn ei golli’n fawr. Hedd Perffaith …

Campfa yr Hen Gamlas Gym

Mae Cyngor Cymuned Ystalyfera yn falch o gyhoeddi bod ein campfa awyr agored newydd ar agor! Diolch yn fawr i Gronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol am gefnogi ac ariannu’r prosiect …

Parc Alltygrug Park

Mae’r ardal chwarae newydd ym Mharc Alltygrug bellach ar agor! Mae Cyngor Cymuned Ystalyfera yn ddiolchgar iawn i Dîm Plant a Theuluoedd NPTCBC a Llywodraeth Cymru am eu cyllid o …